En 2004, una entretenida comedia transformó la angustia adolescente en un fenómeno cultural único en una generación, inspirando innumerables memes de Internet, el Día Oficial de Chicas Pesadas (3 de octubre), vestir los miércoles de rosa y un musical de Broadway nominado a los premios Tony. Veinte años después, Tina Fey, guionista y una de las protagonistas de la película original, trae al avispado cerebrito Cady Heron, a la intrigosa it girl Regina George y sus devotas amigas, Gretchen y Karen, de vuelta a la gran pantalla, junto con los eternos inadaptados Janis y Damian, así como todo el cuerpo estudiantil de la Escuela Preparatoria North Shore. Como la productora y guionista del próximo filme, Fey ha reinventado Chicas Pesadas para una nueva generación con smartphones, videos de TikTok y aún más intriga adolescente, mientras Cady y Regina luchan por la supremacía social y el corazón del desaventurado Aaron Samuels.
El epíteto de la “chica mala” se ha extendido de los pasillos de las preparatorias hasta el pleno del Congreso desde que Fey escribió la historia con una moraleja del empoderamiento femenino. Esta nueva versión, dice Fey, utiliza las fortalezas del filme original y del exitoso espectáculo de Broadway como trampolín para una película extravagante y contemporánea.
El filme original todavía es un punto de referencia para las jóvenes y las niñas, así como para sus padres y sus contrapartes masculinas, dice el productor Lorne Michaels, quien ha participado en todas las versiones. “Lo interesante del espectáculo de Broadway fue ver a muchos padres con sus hijas, así como a madres e hijas” dice el creador de Saturday Night Live. “Los padres estaban en su adolescencia cuando salió por primera vez y ahora están en sus 30. Tengo una hija y la otra vez me dijo: ‘Papá, ¿sabes qué día es hoy? Es 3 de octubre’. El Día de Chicas Pesadas es muy importante para varias generaciones. Simplemente tiene un significado diferente para cada una de ellas”.
La nueva película combina la diversión al estilo de los videos musicales de la mano de dos nuevos y apasionados directores y un coreógrafo mundialmente famoso con el medio emocionalmente más íntimo del cine, asegura Fey. “Es lo mejor de ambos mundos”, comparte. “Con toda esta grandiosa música, seguimos siendo capaces de convivir con nuestros personajes en un primer plano, de tener nuevas bromas y nuevos momentos que sorprenderán a la gente que ama la versión original y que también deleitará a toda una nueva generación”.
Michaels y Fey han colaborado desde 1997, cuando ella envió sus primeros guiones a Saturday Night Live (SNL), con lo que empezó su carrera como escritora y luego como actriz del programa. Ambos lanzaron la comedia ganadora del Emmy 30 Rock en 2006. Michaels admite que no estaba seguro de volver a Chicas Pesadas otra vez. “Tengo lo que creo que es un prejuicio razonable contra cualquier cosa que se rehaga” explica. “Pero vi que una versión diferente de la historia podría tener el mismo tipo de impacto”.
La prioridad fue hallar maneras para hacer una historia fresca e inesperada, premisa con la que Fey y Michaels estuvieron de acuerdo. Tenía que mantener su atractivo para las personas que vieron la original y al mismo tiempo cautivar a cualquiera que se acerque a la historia por primera vez. “Eso significaba tener en cuenta cómo ha evolucionado el mundo escolar en los últimos 20 años”, opina Michaels. “Las personas de todas las edades hoy viven pendientes de sus teléfonos. Las redes sociales están en todas partes. Tina hizo un gran trabajo al integrar todo esto en la historia”.
