La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) fijó los precios referenciales: 1,20 dólares por litro para gasolina RON 85-94, en 1,25 dólares para gasolina superior a RON 94 y 1,24 dólares para diésel, vigentes hasta una nueva actualización. Con la aprobación del Decreto Supremo 5271, se da luz verde a la libre importación y comercialización de combustibles por parte del sector privado en Bolivia.
Además, el Gobierno implementó una ventanilla única en La Paz y Santa Cruz para simplificar los trámites de importación, trabajando en conjunto con YPFB, la ANH, la Aduana Nacional y otras entidades.
Para garantizar transparencia, los combustibles privados tendrán una diferenciación por color en las estaciones de servicio frente a los productos subvencionados del Estado. La medida busca facilitar la participación de actores privados en la importación de combustibles bajo normas claras y trámites simplificados.